珍道中 Chin Dou Chu! - okazaki design

福岡の4人のクリエイターたちが「旅」にまつわる珍品をたずさえ珍道中！
旅の起点となるゲストハウスが期間限定でギャラリーになる、ちょっと風変わりな展覧会です。
企画展自体も旅をする、行楽シーズンにぴったりの試みですので、皆さまお気軽にお立ち寄りください。

お土産や旅の思い出になるアート作品、デザイングッズとの出会いをどうぞお楽しみに！

| 会場 01 | 筥崎荘々
8.18(sat)-8.31(fri)
open 13:00-23:00 *最終日は17:00迄
福岡県福岡市東区箱崎3丁目9-38 明石ビル 1F/2F
http://www.hakozakiso-so.store/

| 会場 02 | アークブルーホテル
9.8(sat)-9.24(mon)
open 10:00-22:00 *8/14(火)は休館日/最終日は17:00迄
福岡県北九州市小倉北区紺屋町 12-16 Tel. 093-521-5006 http://arkbluehotel.com/

*入場無料
会場となる各ゲストハウスでは、飲み物をオーダーしてお寛ぎいただけます。

| オープニングパーティ |
8.18(sat)18:00-21:00 at 筥崎荘々
9/8(sat)18:00-21:00 at アークブルーホテル
※詳細に関しましては随時お知らせいたします。

| 参加クリエイター |
岩本英恵 Hanae Iwamoto
イラストレーター/グラフィックデザイナー
福岡市在住。フィンランドで民族衣装のデザイン研究をしていた事があり、フィン語で「素敵!」を意味するイハナと名前のハナをかけ合わせたIHANAI（イハナイ）という屋号で独立、活動中。ルーツや物語性のあるデザインやイラスト、ブランドイメージづくり、展覧会企画が持ち味。ストリーテイラー。http://ihanai.net/

松本詩津 Shizu Matsumoto　
イラストレーター/画家
福岡県北九州市在住。2007年よりボールペンや水彩絵具を用いたドローイング制作を開始。モチーフは植物や風景と様々。展示活動のほかイラストレーションの提供、「haar(ha-)」という名義でペーパーアイテム中心のプロダクトブランドを2017年よりスタート。
http://shizumatsumoto.com/

河野靖弘 Yasuhiro Kawano
グラフィックデザイナー
福岡県北九州市在住。2000年カワノデザインスタジオ設立。ロゴ・シンボルマークのデザインをはじめ、パッケージデザイン、広告デザイン、エディトリアルデザイン等、グラフィックデザインを基軸としたブランドづくりのお手伝いをしています。https://www.kawano-design.com/

岡崎友則 Tomonori Okazaki
グラフィックデザイナー
株式会社岡崎デザイン代表。福岡県北九州市在住。 K-ADC AWARD 2015セルフプレゼンテーション部門受賞。ロゴ・広告・パッケージ・ウェブ等2Dのデザインを中心とした業務を行う傍ら、風景を記号化した作品など制作活動も手掛けています。
http://o-d-o.co/

The title of our exhibition “Chin Dou Chu” means a trip full of unusual and unpredictable happenings. Four creators from Fukuoka Prefecture will travel to your guest houses with artworks and design items! Don’t miss this new challenging event presented by the creators and the two new guest houses in Fukuoka.
We are looking forward to seeing you there.

| space 01 | Hakozaki so-so
18 Aug-31 Aug
open 13:00-23:00 *last day 17:00
Akasi bldg.1F/2F, Hakozaki, Higashi-ku Fukuoka-shi, Fukuoka, 812-0053, Japan
http://www.hakozakiso-so.store/

| space 02 | Ark Blue Hotel
8 Sep-24 Sep
*close:14 Sep/last day 17:00
Konyamachi, Kokurakita-ku Kitakyushu-shi, Fukuoka, 802-0081, Japan
http://arkbluehotel.com/

*Free entrance
You can order drinks in a relaxing atmosphere at each guest houses.

| Opening Party |
18 Aug 18:00-21:00 at Hakozaki so-so
8 Sep 18:00-21:00 at Ark Blue Hotel